Paderborn

Català: Paderborn és una ciutat de la Renània del Nord-Westfàlia, Alemanya Deutsch: Paderborn ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und Sitz des Kreises Paderborn. English: Paderborn is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. Français : Paderborn est une ville d'Allemagne, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Nederlands: Paderborn is een plaats in de Duitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfalen, gelegen in het district Paderborn. Русский: Падерборн город в Германии в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, округ Падерборн. Suomi: Paderborn on kaupunki Saksassa, Nordrhein-Westfalenin osavaltiossa. Svenska: Paderborn är staden i Tysklands delstaten Nordrhein-Westfalen och administrajonssentum av distrikten Paderborn.

Maps and Diagrams / Karten und Diagramme

• 
  Deutschlandkarte, Lage von Paderborn hervorgehoben
• 
  Lage der Stadt Paderborn im Kreis Paderborn und in NRW
• 
  Lage der Stadt Paderborn im Kreis Paderborn
• 
  Bevölkerungsstatistik Paderborns
• 
  Niederschlagsmittelwerte von Paderborn für den Zeitraum von 1961 bis 1990
• 
  Paderborner Stadtbezirke
• 
  Paderborner Stadtbezirke
• 
  Kernstadt
• 
  Kernstadt
• 
  Stadtbezirk Benhausen
• 
  Stadtbezirk Benhausen
• 
  Stadtbezirk Dahl
• 
  Stadtbezirk Dahl
• 
  Stadtbezirk Elsen
• 
  Stadtbezirk Elsen
• 
  Stadtbezirk Marienloh
• 
  Stadtbezirk Marienloh
• 
  Stadtbezirk Neuenbeken
• 
  Stadtbezirk Neuenbeken
• 
  Stadtbezirk Schloß Neuhaus/Sande
• 
  Stadtbezirk Schloß Neuhaus/Sande
• 
  Stadtbezirk Wewer
• 
  Stadtbezirk Wewer
• 
  Grundriss Paderborns 1646

Insignia / Hoheitszeichen

• Wappen

• 
  Wappen der Stadt Paderborn
• 
  Wappen des Stadtteils Elsen
• 
  Wappen des Stadtteils Marienloh
• 
  Wappen des Stadtteils Sande
• 
  Wappen des Stadtteils Schloß Neuhaus

• Siegel

• 
  Siegel der Stadt Paderborn

• Flaggen und Banner

• 
  Flagge der Stadt Paderborn
• 
  Banner der Stadt Paderborn
• 
  Banner des Stadtteils Elsen (Foto)
• 
  Banner des Stadtteils Marienloh (Foto)
• 
  Banner des Stadtteils Schloß Neuhaus (Foto)

History, Culture and Sites / Geschichte, Kultur und Sehenswürdigkeiten

• 
  Fußgängerzone in der Westernstraße
• 
  Innenstadt: Markt mit Gaukirche
• 
  Blick auf Neuenbeken
• 
  Kleines Hermanns-Denkmal zum Gedenken an die Varusschlacht 9 n. Chr.

Historical Buildings / Historische Gebäude

• 
  Rathaus Paderborn
• 
  Auf den Dielen, historische Fachwerkhäuser
• 
  Auf den Dielen, historische Fachwerkhäuser
• 
  Auf den Dielen, historische Fachwerkhäuser
• 
  Auf den Dielen, historische Fachwerkhäuser
• 
  Fürstenhof
• 
  Heisingsches Haus
• 
  Heisingsches Haus
• 
  Stümpelsche Mühle
• 
  Stadtturm am Maspernplatz neben Paderhalle
• 
  Stadtmauer mit Turm an der Franziskanermauer
• 
  Stadtmauer-Turm an der Kasseler Mauer
• 
  Hof Mertens-Tallmeier in Marienloh
• 
  Schloß Neuhaus: Gartenfront des Schlosses
• 
  Schloß Neuhaus: Baudenkmal Residenzstr.14
• 
  Schloß Neuhaus: Baudenkmal Residenzstr.37
• 
  Wewer: Schloss

Religious Buildings / religiöse Gebäude

• Paderborner Dom
• Bartholomäuskapelle
• Kilianskirche

• 
  Paderborner Dom
• 
  Paderborner Dom, andere Seite
• 
  Kapellenaltar innerhalb des Doms
• 
  Paderborner Dom, Dreihasenfenster
• 
  Ev. Abdinghofkirche,
  Westwerk
• 
  Ev. Abdinghofkirche, Westwerk
• 
  Ev. Abdinghofkirche
• 
  Ev. Matthäus-Kirche
• 
  Kath. Kirche St. Bonifatius
• 
  Kath. Gaukirche zum heiligen Ulrich, Nordseite
• 
  Kath. Gaukirche zum heiligen Ulrich, Barockfassade, Westseite
• 
  Kath. Kirche St. Georg
• 
  Kath. Kirche St. Hedwig
• 
  Kath. Kirche Maria zur Höhe
• 
  Kath. Marktkirche St. Franz Xaver,
  ehem. Jesuitenkirche
• 
  dito
• 
  dito, Barockaltar
• 
  Kath. Kirche St. Meinolf
• 
  Alexiuskapelle
• 
  Bartholomäuskapelle
• 
  Kath. Kirche St. Alexius in Benhausen
• 
  ev.-luth. Erlöserkirche in Elsen
• 
  Kath. Kirche St. Dionysius in Elsen
• 
  dito, Nahansicht
• 
  Kath. Kirche St. Joseph in Marienloh
• 
  Kath. Kirche St. Marien in Neuenbeken
• 
  Kath. Kirche St. Heinrich+Kunigunde in Schloß Neuhaus
• 
  Kath. Kirche St. Josef in Schloß Neuhaus-Mastbruch
• 
  Meinolfuskapelle in Schloß Neuhaus
• 
  ev. Paul-Gerhardt-
  Gemeindezentrum in Sennelager
• 
  Kath. Kirche St. Michael in Sennelager
• 
  Kath. Kirche St. Johann Baptist in Wewer
• 
  dito, Nahansicht
• 
  Povinzialat der Missionsschwestern v. kostbaren Blut
• 
  Michaelskloster
• 
  Mutterhaus der Vincentinerinnen
• 
  Erzbischöfliches Theologenkonvikt
• 
  Syrisch-orthoxe Kirche St. Aho
• 
  Syrisch-orthoxe Kirche St. Aho
• 
  Neue Synagoge

Culture buildings / Kulturelle Gebäude

• 
  Deutsches Traktoren- und Modellautomuseum
• 
  Diözesanmuseum
• 
  Heinz Nixdorf MuseumsForum
• 
  Museum in der Kaiserpfalz
• 
  Museum für Stadtgeschichte
  im Adam-und-Eva-Haus
• 
  Museum für Stadtgeschichte im Adam-und-Eva-Haus
• 
  Städtische Galerie Am Abdinghof
• 
  Stadtbibliothek (ehem. Domdechanei)
• 
  Westfälische Kammerspiele
• 
  Neuer Platz
• 
  Theater am Neuen Platz

Monuments and memorials / Denkmale und Gedenkstätten

• 
  Innenstadtmodell (mit Blindenschrift)
• 
  Innenstadtmodell mit Rathaus im Hintergrund
• 
  Brunnen mit Statue des hl. Liborius
• 
  Liboriusbrunnen auf dem Kamp
• 
  Neptunbrunnen auf dem Marktplatz
• 
  Neptunbrunnen auf dem Marktplatz
• 
  Skulptur Wäscherinnen im Paderquellgebiet
• 
  Skulptur Gänseliesel im Paderquellgebiet
• 
  Mahnstätte am Busdorfwall für die Opfer des Bombenkrieges
• 
  Gedenkstein für die Freiwillige Feuerwehr
• 
  Mahnmal an der alten Synagoge für die ermordeten Juden
• 
  Gedenkstein vor dem Kreishaus Paderborn
• 
  Gedenkstein für Jenny Aloni
• 
  Denkmal der Luise Hensel
• 
  Gedenktafel für Luise Hensel am Westphalenhof
• 
  Gedenkstein für Hugo Koch
• 
  Büste des Konrad Martin vor dem Konrad-Martin-Haus
• 
  Denkmal des F. W. A. Sertürner in Schloß Neuhaus
• 
  Büste des F. W. A. Sertürner
• 
  Denkmal des Friedrich von Spee auf dem Kamp
• 
  Haxterberg: Gedenkstein Segelflug-Weltmeisterschaft 1981
• 
  Gedenkstein
  Elsen Bahnhof
• 
  Gedenkstein
  im Ortszentrum Marienloh
• 
  Brunnen Michaelskloster
• 
  Treppenaufgang Michaelskloster
• 
  Sauer-Orgel in der ehemaligen Kapuzinerkirche Kloster St. Franziskus Serap
• 
  Relief am Haus Domplatz 28
• 
  Allianzwappen am Heising'schen Haus

Sports buildings / Sportstätten

• 
  Die Benteler-Arena in Paderborn 2014
• 
  Die Benteler-Arena in Paderborn 2014
• 
  Ahorn-Stadion für Leichtathletik.
• 
  Ahorn-Halle mit 200m-Laufbahn, Vierfach-Halle, Squash-Plätzen, Stabhochsprung- und Weitsprunganlage, Kraft-, Tanz- und Gymnastik-Räumen etc.

Economy and Infrastructure / Wirtschaft und Infrastruktur

Companies and Factories / Ansässige Unternehmen

• 
  Bürozentrum Almepark
• 
  Technologiepark Paderborn
• 
  Klingenthal
• 
  Penn Elastic GmbH
• 
  Verwaltungsgebäude der ehemaligen PESAG, heute E.ON Westfalen Weser
• 
  Orga Systems Hauptsitz
• 
  Verwaltungsgebäude der ehemaligen Stadtwerke,
  heute Eggenet und Wasserwerke Paderborn
• 
  Volksbank Paderborn-Höxter,
  Hauptstelle Paderborn
• 
  Benteler-Hauptverwaltung in Schloß Neuhaus
• 
  dSPACE Hauptsitz

Public utilities / Öffentliche Einrichtungen

• 
  Kreishaus Paderborn, Sitz der Kreisverwaltung
• 
  Kreishaus Paderborn von Westen
• 
  Historisches Rathaus (Fassade)
• 
  Rathaus Paderborn
• 
  Rathaus Paderborn
• 
  Stadtverwaltung Am Abdinghof
• 
  Stadtverwaltungsnebenstelle Elsen
• 
  Stadtverwaltungsnebenstelle Schloß Neuhaus
• 
  zentraler Bau- und Betriebshof
• 
  Feuerwache Süd
• 
  Feuerwehr-Löschzug Marienloh
• 
  Brüderkrankenhaus St.Josef
• 
  St.Johannisstift
• 
  St.Vincenzkrankenhaus, Frauen- und Kinderklinik
• 
  Westf.Zentrum für Psychiatrie+Psychotherapie
• 
  Erzbischöfliches Generalvikariat Paderborn
• 
  Bonifatiushaus, Sitz des Bonifatiuswerkes
• 
  Jugendherberge Heiersburg
• 
  Kolping-Forum
• 
  IN VIA Akademie / Meinwerk-Institut gGmbH:
  Elisabeth-Denis-Haus
• 
  IN VIA Hotel:
  Hoteleingang
• 
  TÜV und Straßenverkehrsamt
• 
  Teilw. fertiggestelltes Stadion paragon arena
• 
  Ahorn-Sportpark

Education / Bildung

• 
  Universität Paderborn: vom Südring aus
• 
  Universität Paderborn: Kunstsilo
• 
  Katholische Fachhochschule
• 
  Theologische Fakultät
• 
  Gymnasium Theodorianum
• 
  Kilianschule - Sekundarstufe I, Hauptschule der Stadt Paderborn

Traffic / Verkehr

• 
  Hauptbahnhof
• 
  Paderborn Hbf mit Blick auf das Bahnhofviertel
• 
  Flughafen Paderborn/Lippstadt: Abflughalle
• 
  Flugplatz Paderborn-Haxterberg
• 
  Zentralstation des "PaderSprinter" am Königsplatz

Nature and Parks / Natur und Parks

• 
  Paderquellgebiet:
  von der Stadtverwaltung am Abdinghof aus
• 
  Naturdenkmal (Linde) vor dem Collegium Liborianum
• 
  Paderquellgebiet:
  Panorama gegenüber der Stadtwaltung
• 
  Paderquellgebiet: Figurengruppe an der warmen Pader
• 
  Stümpelsche Mühle an der Pader
• 
  Paderzufluss in die Lippe
• 
  Mündung der Alme in die Lippe bei Schloß Neuhaus
• 
  Promenade am Liboriberg
• 
  Naherholungsgebiet Mönkeloh
• 
  Padersee
• 
  Padersee 180° Panorama
• 
  Ausfluss des Padersees

Paintings and drawings / Gemälde und Zeichnungen

• 
  Merian-Stich von 1647
• 
  Illustration aus der Monumenta Paderbornenisa von 1672

Sonstiges

• 
  Schachtdeckel mit Dreihasen-Motiv
• 
  Schachtdeckel mit Wappen